James Madison, The Federalist Papers